• Home
  • People
    • A Llandeilo Apprentice
    • Carey Morris
    • Dynevors
      • Introduction
      • Middle Ages & Dinefwr Castle
      • Acquisition of Lands
      • The Dynevor Title
      • Dinefwr Park
      • The Rebecca Riots
      • The Twentieth Century
      • Never say Dynevor
      • Summary & sources
    • D C Harries
    • George Rice
    • Rhys ap Gruffudd
    • Rhys ap Thomas
    • Richard Vaughan
    • Saint Teilo
    • Sixth Earl of Cawdor
    • Thomas Edwards
    • Thomas Jenkins
    • Trevor Rice
  • History
    • Concise history
    • Pre-history period
    • Roman settlement
    • Llandeilofawr Workhouse
    • The Good Old Days
    • The Burning of Llandeilo
  • Diary of Thomas Jenkins
    • Introduction to the diaries
    • A ghost story
    • Early years
    • Caves, Castles, Rebecca Riots, Leeches and Scarlet Fever
    • Crickets, Premonitions, Birth, Death and Romance
    • Deathbed Scene, Mistresses and Coffins
    • Fireworks, Arson, Accidents, and Death
  • Dinefwr Park
    • Index
    • Summary
    • Introduction
    • Understanding - Pt.1
    • Understanding - Pt.2
    • Assessment of Significance
    • Vulnerability
    • Policies
    • Bibliography
  • Places to visit
    • Castle Woods
    • Dinefwr Castle
    • Dinefwr Park & Newton House
    • Carreg Cennen Castle
    • Gelli Aur
    • Heart of Wales Railway
    • Town Walk
  • Llandeilo Bridge
    • History of the bridge
    • Extracts from T. Jenkins Diaries
    • Llandilo Bridge by E. Jervoise
    • Stone Arch Bridges
    • Photos & paintings
  • Churches, Chapels & Religion
    • St Teilo's church
    • Llandyfeisant church
    • Rise & Fall of a Saint's Community
    • Catholicism
  • Archaeology
  • Trees & Woodland
  • Buildings & Architecture
  • The National School
  • Llandeilo Rugby
  • Picture Galleries
    • Dinefwr
    • Llandeilo Bridge
    • Chapels
    • School photos
    • Williams - a local family
    • Various
  • Where to Stay
  • Sitemap

Llandeilo History

  • Home
  • Galleries
  • Williams family

Williams - a Llandeilo family

Williams family from Gwynfe

Originally from Gwynfe John Williams (local school teacher) married Elizabeth, daughter of a farm hand. Scandalous at the time the union was accepted due to Elizabeth's skill as a seamstress. She went on to become a school teacher.

John went on to be the headmaster of Llandeilo school.

This picture shows them with their children (left to right) Bronwen, Myrddyn, Elizabeth May, Ethel and Olwen. Circa 1898


Williams family from Gwynfe / Llandeilo

This picture shows the family about 5 years later with new addition Ceinwen (“Dot”) at the front.


Williams family from Gwynfe

On the left is Elizabeth May Williams. The bride may be Bronwen Williams. Picture by famous local photographer D.C. Harries. Circa ?


Williams family from Gwynfe

The Wedding of John & Elizabeth's daughter Ceinwen to Stephen J Williams in 1925. Front row, far left, are Elizabeth May Williams next to her mother, Elizabeth Williams. Second row far right may be John Williams, Ceinwen's father.

They met while he was teaching in Llandeilo. Stephen went on to become Professor of Welsh Language and Literature at the University College of Wales in Swansea and had a long and distinguished career as a writer, grammarian, academic and Fellow of the Eisteddfod. Ceinwen was widely known as a talented soloist and folk singer. Stephen died in 1992 at the age of 96, Ceinwen in 1989. Photo by D.C Harries.


Williams family from Gwynfe

Order of Service for Elizabeth.

Many thanks to descendants Gareth & Mary for sharing their photographs and knowledge.

The website is a collaborative venture by local historian Terry Norman and Web developer Andy Mabbutt of Pontbren Web Services